Один день из жизни

Потерянный в переводе


КОРЕННЫЕ НАРОДЫ: Фильм открытия Международного кинофестиваля в Тромсё - это минималистское, но глубокое исследование культурного столкновения между инуитами и правительством Канады.

Хусер - постоянный кинокритик в СОВРЕМЕННЫЕ ВРЕМЕНИ.
Электронная почта: alekshuser@gmail.com
Опубликовано: 2020-01-14
Один день из жизни Ноя Пьюгаттука

Захария Кунук (Канада)

Последние несколько лет Международный кинофестиваль в Тромсё открывается норвежским документальным фильмом, желательно с местным отделением - как это было в случае с Эгилом Хоскьольдом Ларсеном Куда вернутьЭрик Поппес Пер Фугелли - Последний рецепт и Сольвейг Мелкераанс Тяжелое Cut Эрне, которые открывали фильмы на трех последних фестивалях.

В этом году, однако, «TIFF», который проводится в 30-й раз, сделал несколько более смелый выбор открывающих фильмов. Выбор, который, тем не менее, согласуется с акцентом фестиваля на Арктическом регионе и его коренных группах.

Медленное кино

Один день из жизни Ноя Пьюгаттука режиссер канадский инуит Захария Кунук и может быть помещен в волну "художественного фильма" под названием медленное кино: фильмы с медленным и минимальным рассказыванием историй, часто в виде длинных непрерывных записей. Явным представителем этого направления является венгерский режиссер Бела Тарр, известный Сатана Tango og Туринский конь, Но, например, этот термин также использовался в отношении магически-реалистичного Apichatpong Weerasethakul Дядя Бунми, который может вспомнить свою прошлую жизнь и портретный документальный фильм Caniba антрополог / режиссер дуэт Люсьен Кастинг-Тейлор и Верена Паравел.

Часто недопонимание происходит из-за глубоких культурных различий между
две стороны.

Дебют Захарии Кунук в художественном фильме Atanarjuat: The Fast Runner 2001 года был первым художественным фильмом, который был написан, снят и снят полностью на языке инуктитут. он был награжден наградой Camera d'Or за лучший дебютный фильм на Каннском кинофестивале.

Подписка на полугодие 450 крон

Позже он сделал художественный фильм Журналы Кнуда Расмуссена (2006), который, как и дебют, также был показан на Международном кинофестивале в Тромсё.

Требования к настройке

Последний фильм Кунука Один день из жизни Ноя Пьюгаттука основан на реальных событиях 1961 года. Здесь диалог ведется как на инуктитуте, так и на английском языке. Это важный элемент истории, который в остальном сведен к минимуму.

Первая последовательность показывает ...


Уважаемый читатель Вы уже прочитали 4 бесплатных статьи месяца. Как насчет поддержки СОВРЕМЕННОГО ВРЕМЕНИ, рисуя бег онлайн Подписка для свободного доступа ко всем статьям?


Оставить комментарий

(Мы используем Akismet для уменьшения спама.)