Преступления других

Цвета алфавита
Режиссер: Аластер Коул
(Замбия / Великобритания / Новая Зеландия)


Только два процента населения Замбии говорят по-английски, но это по-прежнему официальный язык обучения в школе. Цвета алфавита исследуют, как эта практика заставляет людей молчать.

Документальный фильм следует за «скромным мальчиком» (как его называет его отец) Стюардом, полезным М'Бараком, который «действительно любит работу на ферме» (по словам его матери), и Элизабет, которая всегда получает «хорошие» или «отличные» оценки в школе ( говорит гордые родители). Все трое детей живут в Lwimba, сельскохозяйственном районе в Замбии, но дома говорят на разных местных языках. Когда они начинают в первом классе в школе, они должны иметь дело с еще одним языком - английским.

Колониальный язык. Mens skolens rektor hevder at engelsk har vært til hjelp for Zambia fordi det har gjort det mulig for ulike stammer å forstå hverandre, er dokumentaren åpenbart kritisk til et undervisningssystem som ikke primært underviser på morsmålet.

«Må fremtiden være på engelsk?» er filmens uttrykte ledemotiv. Dette er virkelig et relevant spørsmål i en global situasjon der nesten 40 prosent av verdens befolkning ikke har tilgang til undervisning på sitt eget språk. I løpet av filmen fremstår det kritiske perspektivet som nokså selvbekreftende.

Barna i filmen er bemerkelsesverdig tause – det er de voksne som sørger for snakkingen.

Фильм hevder å fortelle historien «utelukkende fra perspektivet til tre uskyldige barn». Ordet «uskyldig» synes å antyde at barna straffes for en forbrytelse de ikke har begått. Grensene til Zambia er naturligvis et resultat av grensetrekningen kolonimaktene en gang foretok, uten hensyn til annet enn sine egne interesser. Det er hovedårsaken til at stammer uten felles sp …

Дорогой читатель. Вы прочитали более 15 бесплатных статей, поэтому мы можем попросить вас подписаться Подписка? Тогда вы можете читать все (включая журналы) за 69 норвежских крон.

- Реклама -
- Реклама -
Нина Триг Андерсен
Триг Андерсен - независимый журналист и историк.

Вам также может понравитьсяСВЯЗАННЫЙ
рекомендуемые

EnglishJapaneseNorwegianSpanish