Фото: Джон Ивар Фьельд / PAX

Медвежий лук: мы с Арне победили НАТО


История норвежского ненасильственного действия.

Автор. Написал в СОВРЕМЕННОЕ ВРЕМЯ предшественника Orientering.
Электронная почта: jens@nytid.no
Опубликовано: 2015-12-17

4. Сентябрь 1965

Когда мы с профессором Арне Нессом покорили НАТО в Колсосе

Это несколько лет назад Мы с профессором Нессе вступили в НАТО. Когда я раньше не публиковал компанию, это потому, что публикация в то время могла иметь неприятные последствия для подчиненных, вовлеченных в дело. Однако сегодня, спустя несколько лет, следует ожидать, что никто не пострадает от этого.

Началось так безобидно это возможно: мы с Арне планировали уик-энд в его каюте в Колсосе. Мы подготовились независимо друг от друга и встретились на железной дороге Колсос, где выяснилось, что один из нас купил коробку с российским крабом и коробку с икрой из той же прекрасной страны.
«Теперь мы просто едим между еда! »сказала Несс.
Через некоторое время он подумал:
«У тебя есть белое вино?» - спросил он.
Оказалось, что я не думал об этом; Я мог предположить, что он включил это. Оба ожидали, что другой подумает об этом. Я упоминаю об этом, потому что это показывает, насколько мы невинны, но также потому, что отсутствие стакана вина для икры стало причиной того, что произошло дальше.
«У них, вероятно, есть вино в НАТО, - заявил Нос, - мы идем туда и одалживаем бутылку. Там, где есть американцы, есть и крепкие напитки ».
Мы сошли с трассы в Колсосе и пошли по широкой дороге, ведущей к НАТО. Подъездная дорога была впечатляющей: она блестела в стали, в шлемах и штыках. Пулеметы. Колючая проволока. Огромные фары.
За закрытыми решетками стояли сторож.
«Я не думаю, что мы им нравимся», - сказал я. «Мы никогда не впустим».
«Ты можешь делать все, что захочешь!» - ответил Нэс. «Сначала ты должен поговорить с ними».
Я сглотнул и прошел весь путь к клетке. Я надеваю свое очень строгое офицерское лицо - мужественное, но дружелюбное и нежное. Я выбрал первое английское имя, которое поразило меня. Банановая компания Fyffes (произносится «фаифы»).
«Вечерние мальчики!» - сказал я. «Я собирался провести конференцию с мистером Файффом».
В то же время я слегка отвлёкся в сторону закрытых ворот. Дверь открылась, и мы с Арне вошли, пока охранники салютовали. Мы любезно кивнули (но с отвращением!) И приветствовали друг друга указательными пальцами.
«Телефон находится в комнате ожидания», сказал один из смотрителей, и мы пошли туда.

Абонемент NOK 195 / квартал

Уважаемый читатель Вы уже прочитали 4 бесплатных статьи месяца. Как насчет поддержки СОВРЕМЕННОГО ВРЕМЕНИ, рисуя бег онлайн Подписка для свободного доступа ко всем статьям?


1 комментарий

  1. […] После поста знаменитости, посвященного Арне Нессу, мы не можем избежать рассказа Йенса Бьёрнебо о том, когда мы с профессором Арне Нессом завоевали НАТО в Колсосе. Речь идет о барабанах и жажде, о попытках выпить […]

Оставить комментарий

(Мы используем Akismet для уменьшения спама.)