Солнце и печаль на Сицилии


SICILY: Южная итальянская семья по-прежнему является мощным учреждением. Она плавно переходит в структуру власти мафии с ее аморальностью familismo. Семья - это закон, а не социальные институты.

Экхофф - постоянный обозреватель СОВРЕМЕННЫХ ВРЕМЕН.
Электронная почта: ranveig.eckhoff@posteo.net
Опубликовано: 2020-01-05
Горе и свет
Автор: Майке Альбат
Издательство: Беренберг ВерлагГермания

«Чтобы все осталось как есть, все должно измениться».

Эта знаменитая литературная цитата из не менее известного романа создала концепцию gattopardisme: притворяться, что вы хотите изменить, чтобы сохранить статус-кво. Тогда автор Leopard (Леопард) умер, если бы он ничего не выпустил. Первый Джузеппе Томаси ди Лампедуза (1896–1957) никогда не испытывал своей мировой славы. Его рукопись была дважды отвергнута издателями, и только благодаря стойкой вдове Лампедузы эта неординарная документация общества распалась.

Действие происходит на Сицилии в сочетании с итальянским Рисорджименто - движение за объединенную Италию во главе с шефом армии Джузеппе Гарибальди. Автор рассказывает о себе и о себе со всей проницательностью и чувственностью, которые дала ему его жизнь. Он был ребенком своего времени, аристократическим водителем дня, который мог полагаться на идею, что зарабатывание денег было чем-то незаконченным, чем-то для слуги. Таким образом, он мог полностью посвятить себя изучению культуры, языка и литературы. Когда он увидел бомбардировку дворца семьи Палермо в 1943 году, шок вдохновил его начать напоминаниеПроект: записать все, что исчезло на его глазах. К сожалению, он не испытал ни своего собственного успеха с леопард или захватывающее кинопроизводство Лукино Висконти 1963 года.

Демонстрация против Маттео Сальвини в августе.
Демонстрация против Маттео Сальвини в августе. Фото: Трулс Ли

Горе и свет

Майке Альбат, отмеченный наградами немецкий литературный критик и итальянский эксперт, бродит по литературному и политическому ландшафту Сицилии в книге Горе и свет (Горе и свет). Она дает достаточно места для явления Лампедузы и в то же время тот факт, что литература об этом уединенном уголке Италии, захваченном и завоеванном со многих сторон на протяжении всей истории, имеет особое значение. Самостоятельный проект от имени каждого; что-то другое из великих писателей Сицилии, работавших как в письменной форме, так и в жизни: Луиджи Пиранделло (1867-1936) считается одним из величайших драматургов 20-го века и получил Нобелевскую премию по литературе в 1934 году. Его опыт работы в шахтерской среде едва ли мог выдержать больше контрастирует с благородным коконом Лампедузы и привел его естественно ...

Абонемент NOK 195 / квартал

Уважаемый читатель Вы прочитали 3 бесплатные статьи месяца. Так что либо войдите в систему если у вас есть подписка, или поддержите нас, подписавшись Подписка для свободного доступа?