Пресноводная жемчужина о Боснийской войне


Чтение романа Фарука Сехича похоже на смывание серой пыли повседневного языка и потного запаха политических дихотомий.

Электронная почта: bbjornoy@gmail.com
Опубликовано: 2016-05-12

Фарук Сехич: Тихо течет Уна. Книги Истроса, 2016

«Целое - единственное, что может излечить людей нашего времени», - заявил норвежский автор Лив Кельцов в программе P2. зал этой осенью, в связи с выпуском ее последней книги - книги, которую она написала с тяжелым расстройством Паркинсона. Отсюда путь к молодому боснийскому писателю, который пишет о войне в Боснии в 1990-х годах, может показаться долгим, но оба они напоминают нам, что литература может быть жизненно важной.

Жанр Blanding. Книга Сехика имеет дело с несколькими уровнями целостности и преемственности. На нижележащем уровне он критикует сегодняшнюю озабоченность информацией, а не пониманием и интуицией, в то время как более общий рассказ о человеке, опустошенном войной и пытающемся собрать себя обратно. Роман представляет собой сложное переплетение снов, воспоминаний, поэзии и рассказывания историй с четкими психоаналитическими чертами. Книга иллюстрирована боснийской карикатуристкой Александрой Ниной Кнежевич, и ее игривая ручка подчеркивает сюрреалистические черты и тоску по невинному и гармоничному детству, а также черный юмор, который характеризует большую часть восточноевропейской литературы.

Требуется время, прежде чем мы узнаем что-то конкретное о главном герое романа, и первое, с чем мы сталкиваемся, это его злое альтер эго во вступительной фразе книги: «Иногда я не я, я Гаргано. Он, другой, настоящий я: один из тени, другой из воды. Синий, хилый и беспомощный. Разрушенная личность персонифицируется через Гаргано, и не случайно, что наиболее стабильной его частью является та, которая представляет ненависть и разум.

Sehic критикует сегодняшнее восприятие информации, а не понимание и интуицию.

Эликсир ненависти. История проходит через счастливое детство, пока Югославия не разорвалась изнутри в 1992 году. Мустафа Хусар, тень Гаргано, падает на линии фронта на берегах реки Уна, и, будучи боснийским мусульманином, он принадлежит к одной из самых ненавистных групп людей. Ненависть становится не только его техникой выживания, но и эликсиром и опасным искушением: «Если вас когда-либо попросят дать краткое определение войне, вы можете сказать:« Это как двойной «Конец света», со взбитыми сливками, только намного, намного лучше. Это чума змей цвета солнца и луны, и мы занимаемся с ними любовью каждую ночь под ...

Абонемент NOK 195 / квартал


Уважаемый читатель Вы прочитали 3 бесплатные статьи месяца. Так что либо войдите в систему если у вас есть подписка, или поддержите нас, подписавшись Подписка для свободного доступа?