Большой вопрос голода - правильно заданный


В небольшой сжатой книге Эрик Холт-Хименес показывает, что проблемы голода отличаются от тех, которые мы обычно думаем.

Философ. Постоянный литературный критик в СОВРЕМЕННЫЕ ВРЕМЕНИ. Переводчик.
Электронная почта: andersdunker.contact@gmail.com
Опубликовано: 2018-12-03
Можем ли мы кормить мир, не разрушая его?
Автор: Эрик Холт-Хименес
Издательство: (Global Futures) Государственная пресса, США / Великобритания

Серия "Полити Пресс" Глобальные фьючерсы предлагает иллюстрации мировых проблем, связанных с будущим земного шара, на основе простых, но глубоких вопросов, столь же наивных, как и неизбежных: Можем ли мы положить конец всей войне? Можем ли мы решить кризис беженцев? Может ли государство всеобщего благосостояния выжить? Должны ли богатые нации помогать бедным нациям? Вопрос из двух частей в этом новом названии блестящий: Можем ли мы накормить мир, не разрушая его? Мы сталкиваемся не только с конфликтом между выживанием человека и экологическими соображениями, но также и между краткосрочными решениями и долгосрочными перспективами.

Этого Холта-Хименеса, руководителя института Food First, призвал решить эту огромную проблему. Как агроэколог, он обладает достаточным опытом, чтобы показать, как взаимосвязаны экология и сельское хозяйство, а сочетание академического мышления, активизма и ведения блогов дало ему возможность представить тему с помощью жестких, почти девизных формулировок. Перекручивая проблему, он эффективно привлекает читателя к точке зрения, где ситуация в мире выглядит иначе, чем это обычно представляется.

Не удалось перепроизводство

С первой страницы этой короткой книги мы втянуты в поворот проблемы. Первый поворот, который делает автор, должен быть неоспоримым, хотя и поразительным: в мире нет недостатка в еде. Те, кто голодают, обычно имеют доступ к еде, они просто не могут позволить себе ее купить. Второй поворот, пожалуй, более удивителен: проблема не в том, что мы не производим достаточно пищи в мире, проблема в перепроизводстве. Если мы соединим их вместе, мы скоро также поймем, почему многие из голодающих являются фермерами: они сталкиваются с конкуренцией на мировом рынке, во главе с еще более крупными корпорациями, чьи имена для меньшинства людей с социально критическим сопротивлением стали звучать как мрачные королевства из саги, где битва между добром и злом: Доу, Сингента, Дюпон, Байер-Монсанто. И в реальном мире эти корпоративные империи, независимо от намерений, фактически вовлечены в игру мирового господства, что означает, что как можно больше продуктов должно производиться как можно дешевле. Конкурс…


Уважаемый читатель Вы прочитали 3 бесплатные статьи месяца. Так что либо войдите в систему если у вас есть подписка, или поддержите нас, подписавшись Подписка для свободного доступа?


Абонемент NOK 195 / квартал