Вернуться на Балканы


Два документальных фильма изображают людей, которым по разным причинам пришлось покинуть бывшую Югославию. По одинаково разным причинам они тоже возвращаются.

Электронная почта: hyahr@yahrfilms.com
Опубликовано: 2017-07-13
Непрощенные / Shapeshifters
Regisør: Ларс Фельдбаль-Петерсен / Софи Вукович
(Финляндия и Дания / Швеция)

«Меня зовут Эсад Ландзо. Я был тюремным надзирателем в тюремном лагере Челебичи [в Боснии и Герцеговине]. Я действительно делал ужасные вещи ». Так начинается документальный фильм. The Unforgivenфильм о трудностях и возможностях исцеления из темного прошлого. Сам Ландзо формулирует основной вопрос: «Смогу ли я простить кого-то вроде меня?» Он совершил отвратительные преступления, включая пытки и убийства. Он заслуживает нормальной жизни? Как он может получить это? А как насчет его жертв?

The Unforgiven В марте у него была мировая премьера в рамках CPH: DOX, и он сразу же знакомит зрителя с историей: война в Боснии началась в 1992 году и длилась три года. После войны 161 человек был обвинен в Международном уголовном суде в бывшей Югославии. Одним из них был Ландзо. Мы видим его приговоренным в Гааге, и тюремные ворота закрываются за ним. Архивные кадры тюремных охранников и заключенных в финской тюрьме, в том числе молодого Ландзо, завершают начальную последовательность.

Режиссер Ларс Фельдбаль-Петерсен впервые встретился с Ландо во время записи документального фильма Пересечение линии (2006), который является источником ранних записей, которые мы видим The Unforgiven, Ландзо был одним из четырех главных героев, за которыми следил режиссер, исследуя тему, которая его больше всего увлекала: что заставляет человека «переступать черту» и совершать возмутительные поступки?

До и после войны. The Unforgiven производит сильнейшее впечатление, когда Ландзо, все еще находящийся в тюрьме, рассматривает фотографию себя как молодого мальчика. «Я не знаю, что сказать», - говорит он, сдерживая слезы, которые кажутся настоящими. «Я просто не могу поверить, что этот мальчик - тот же человек, что и монстр, которым я позже стал. Каждый ребенок невиновен, но когда я оглядываюсь назад на прошлое, я просто не могу в это поверить, я не вижу ничего в тех глазах дьявола, который я проявил на войне ». Такие моменты произвели впечатление на Фельдбаль-Петерсен. «Я обнаружил, что Эсад больше, чем кто-либо из моих знакомых, обладает смелостью и способностью размышлять, чтобы ответить на эти вопросы. В нем было что-то, что убедило меня в том, что основную тему, над которой я так долго работал, нужно доработать ». Фельдбаль-Петерсен решил продолжить снимать Ландзо, когда он сбежал из тюрьмы.

Сокращение до 2006 года, и Landzo выпущен (досрочно, из-за хорошего поведения). Путешествие назад к жизни, или в ней ...

Абонемент NOK 195 / квартал


Уважаемый читатель Вы прочитали 3 бесплатные статьи месяца. Так что либо войдите в систему если у вас есть подписка, или поддержите нас, подписавшись Подписка для свободного доступа?