Может ли империя нанести ответный удар после Брексита?


НОСТАЛЬГИЧЕСКИЙ ИМПЕРИАЛИЗМ: СОВРЕМЕННОЕ ВРЕМЯ рассматривает две книги с точки зрения будущей политики Бориса Джонсона. Являются ли выборочные и ностальгические погружения в истории Британской империи хорошим рецептом для формирования политики или будущего Британии после Брексита?

Кампанелла связан с «Будущим мира», Центром по управлению изменениями в бизнес-школе IE в Мадриде, и вместе с Мартой Дассу написал «Ностальгия по англ.
Email: edoardo@nytid.com
Опубликовано: 1 октября 2019 г.
Викторианцы: двенадцать титанов, которые создали Британию
Автор: Джейкоб Рис-Могг
Издательство: WH АлленВеликобритания

Наиболее убежденные сторонники Brexit в британском парламенте - это несколько поворотов, но автор Палаты общин Джейкоб Рис-Могг, возможно, самый эксцентричный из всех. Он почти карикатура на англичанина: вырос в католической семье из высшего сословия как сын главного редактора The Times, с аристократической принадлежностью и сделанными на заказ костюмами, которые не очень хорошо сидели. The Economist назвал его «синим паспортом в человеческой форме, красной телефонной будкой и королевской яхтой Britannica в полосатых костюмах», чтобы подчеркнуть, насколько он англичанин. Другие скорее дразнят его фразой из книги Джона Ле Карре Призыв к мертвым называя его «мечтой барменши о джентльмене».

Но Рис-Моггс - не просто персонифицированная ностальгия - он был также важным сторонником успешной борьбы Бориса Джонсона за то, чтобы стать премьер-министром, и теперь является членом правительства Джонсона. Рис-Моггс считает, что единственный способ вернуть Британскую империю к расцвету - это покинуть ЕС. Он предпочел бы вернуться к концу викторианской эпохи, к периоду перед тем Британия оказалась одной из многих простых наций.

Викторианцы это попытка Рис-Могга наполнить идеи и мечты субстанцией. Если не указано иное, книга показывает, как последователи Брексита стратегически манипулируют историей. Погруженный в ностальгию в течение времени, которого больше нет - если оно вообще существовало - цель книги состоит в том, чтобы заставить британцев поверить в то, что нация все еще будет фактором глобальной власти, если бы не принудительная майка, навязанная им ЕС.

мальчик клуб

Вдохновленный классикой Литтона Стрейчи Выдающиеся викторианцы (1918), которая состоит из четырех биографий викторианской эпохи, книга Рис-Могга состоит из эссе о двенадцати людях, которые он дает за создание современной Британии. Среди них четыре государственных деятеля: лорд Пальмерстон, Роберт Пил, Уильям Гладстон и Бенджамин Дизраэли; две военные вершины: Роберт Нейпир и Чарльз Гордон; адвокаты Альберт Венн Дайси; игрок в крикет WG Grace; архитектор Август Пугин (Башня с часами Биг-Бена) и Уильям Слиман, управлявший Британской Индией. Если бы не присутствие королевы Виктории, это был бы солидный клуб для мальчиков.

Книга не является бестселлером. В первую неделю после запуска она продала ошеломляющие 734 экземпляра в Великобритании, несмотря на пристальное внимание со стороны автора. Это также не было хорошо встречено рецензентами, чьи обзоры едва ли заканчиваются на обложках будущих книг: «слишком помпезно и полно клише» и «должно было думать, что это было написано бабуином». Если книга перепечатана вообще.

Некоторая критика может быть вызвана политическим уклоном самых преданных сторонников Брексита. Те, кто искренне интересуется викторианской эпохой (1837-1901), могут найти лучшие источники понимания периода, чем этот. Викторианцы упакован с неточностями, обобщений предостаточно, используются припухлости и странные упущения.

Мы можем начать с галереи людей, которая кажется произвольной. Авторский отчет о периоде не оставляет места для писателей, поэтов, инженеров, ученых, исследователей или феминистских икон, несмотря на тот факт, что это период времени Чарльза Диккенса, Джорджа Элиота (псевдоним Мэри Энн Эванс), Чарльза Дарвина и Дэвида Ливингстона.

Кроме того, редиссионистское описание Рис-Могга викторианской эпохи как времени экономического изобилия и глобального охвата прямо вводит в заблуждение. Во всяком случае, викторианская эпоха была такой же хаотичной и дестабилизирующей, как и наши современные времена.

Когда суматоха викторианской эпохи достигла кульминации в Первой мировой войне, десятилетия быстрой индустриализации вызвали бедность, неудовлетворенность и социальную напряженность дома. Управлять отдаленными территориями тоже было нелегко, учитывая, что великие державы, такие как Германия и Япония, хотели сами приобрести колонии.

Хороший империализм?

Несмотря на растущее число книг, раскрывающих грабеж в Британской Индии, производители Викторианцы Британский империализм как инструмент для просвещения цивилизованных людей всего мира. В восхищенном тексте Рис-Могга о Гордоне, офицере и колониальном администраторе, служащем в Китае, Египте и Судане, говорится, что «распространение британской цивилизации [...] само по себе является неотъемлемым благом». А принц Альберт думал, что империя «основана на морали», как нам говорят.

Цель викторианцев состоит в том, чтобы заставить британцев поверить в то, что нация по-прежнему будет фактором мировой власти, если бы не принудительная майка, навязанная им ЕС.

Джейкоб Рис-Могг. Фото: Википедия

На самом деле Британская империя разграбляла свои колонии в поисках ресурсов, создавала или усугубляла голодные катастрофы, которые убивали миллионы людей и подавляли целые цивилизации на основе расы. Есть бесчисленные примеры жестокости империи, от двух опиумных войн и работорговли до использования ядовитого газа в Северной Индии против того, что Уинстон Черчилль назвал «цивилизованными племенами». Дело в том, что некоторые из этих преступлений можно отнести к мужчинам, упомянутым в книге Рис-Могг. Первую опиумную войну также называли опиумной войной Палмерстона, поскольку именно так министр иностранных дел Палмерстон обеспечил британские базы для торговли опиумом в Китае, не обращая внимания на местное население.

Пропуская такие факты, книга Рис-Могга показывает, насколько невежественны сторонники Брексита. Внезапно мы понимаем, почему Борис Джонсон, не задумываясь, когда он, будучи министром иностранных дел во время официального визита в Мьянму в 2017 году, произнес первые строки из произведения Редьярда Киплинга Дорога в Мандалай: «Говорят храмовые колокола / Вернись, английский солдат». Британский посол в Мьянме настолько смутился, что вмешался и остановил министра.

Всемирная выставка в Гайд-парке в Лондоне 1851 года показала прогресс отрасли. Ill: Википедия

Ностальгический национализм

С интеллектуальной точки зрения, отборные каракули Рис-Могга так же сытны и питательны, как скромный пакетик попкорна. Викторианцы не предназначен, чтобы быть историческим произведением, и при этом автор не ищет признания от профессионалов. Рис-Моггс - чистокровный националист. Как и Ленин, он видит историю как нечто, что можно искать и использовать для личной выгоды. Цель ностальгического повествования Рис-Могга состоит в том, чтобы отделить Великобританию не только географически, но и исторически от людного континента, прошлое, настоящее и будущее которого неразрывно связаны друг с другом. Он хочет, чтобы мы увидели викторианскую Великобританию как исключительную империю, которая дала миру демократию, свободу, законы и правила и законодательное собрание.

Викторианская эпоха была такой же хаотичной и дестабилизирующей, как и наши современные времена.

В соответствии с традиционным национализмом, который идеализирует и хочет продвигать интересы определенной культурной группы, ностальгический национализм Рис-Моггса возвышает викторианскую эпоху, которую нация должна иметь в качестве образца для подражания. Книга посвящена более длительному периоду, чем викторианская эпоха, и представляет 1784-1922 годы как «период моральной безопасности и успеха». Это описание резко контрастирует с упоминанием о сегодняшнем Соединенном Королевстве, которое парализовано «силами застоя, страха и колебаний», когда истеблишмент «верит, что их задача - справиться с упадком».

Понятие и память о днях исторической славы занимает центральное место во многих национальных повествованиях. Но для традиционного националистического движения возвращение в прошлое будет только метафорическим. То, что делает про-брексит крайним проявлением ностальгического национализма, заключается именно в том, что человек действительно хочет вернуться во времени, чтобы воссоздать солнечные дни власти империи.

По крайней мере, один восходит к 1973 году, когда Великобритания вступила в ЕС - Европейское экономическое сообщество и предшественник Европейского союза - и, по-видимому, отказалась от своего суверенитета над своими внутренними делами. Здесь автор игнорирует тот факт, что экономика Великобритании была крайне бедной в 1973 году, и это было как раз перед тем, как обратиться за помощью к Международному валютному фонду. Заинтригованные прорекситеры, такие как Рис-Могг, с другой стороны, считают 1973 год промежуточной станцией на пути назад в 1800 век.

Некоторые люди даже, похоже, серьезно относятся к путешествию во времени после Brexit: сторонник Brexit сказал журналисту из аналитического центра Demos: «Мы возвращаемся в викторианскую эпоху. Они были лучше нас ".

Неопределенность, связанная с будущим Британии за пределами ЕС, свидетельствует о разрыве между амбициями Рис-Могга по возрождению Виктории и политической реальностью. После референдума 2016 года по Brexit сторонники развода изображают Brexit как конечный результат затяжного конфликта с континентальной Европой - от победы Генрика V над французами в Агинкуре в 1415 году до поражения испанской армады в 1588 году.

Смотрите также обзор эпохи упадка: Глубокая ностальгия по границе утопизма


© Project Syndicate www.project-syndicate.org
Перевод Ирила Колле